Provozovna v Teplicích, Československých legií č.11